Wander Over Yonder

The Ball (1x14)

:

A spa planet's inhabitants are in need of help as each of the planets they move to is destroyed by a space puppy.