The Legends of Treasure Island

The Cave of Babel (1x6)

:

Dr. Livesey and Jim discover a magical cave, but when Jim rushes in, nothing stays the same. When it seems it can't go any worse, the pirates join in.