Sledge Hammer!

Brother Can You Spare a Crime? (1x17)

:

When a handsome jewel thief is arrested, he manages to convince Hammer that he’s his long-lost brother… enlisting Sledge’s aid in his rehabilitation.