The Jersey

Owning Up (3x21)

:

When Coleman's birdhouse is poorly done, he sneaks in to school and tries to claim somebody else's birdhouse as his. Morgan detects he's hiding something, so the jersey jumps Morgan and Coleman into the middle of nowhere during a head to head motocross race.