CSI: Miami

Just Murdered (5x21)

:

When the mistress involved with the husband in Miami's ugliest divorce battle is found to have been killed the divorce battle intensifies and the body count rises.