Whodunnit?

All the World's a Stage (1x6)

:

Following a double murder, the guests come face to face with their doppelgangers as they race to solve the killings and save themselves.