WataMote

Since I'm Not Popular, Summer is Ending (1x9)

:

After Tomoko visits a fancy café where Yu is helping out, she decides to take up a job making cakes in the hopes of also becoming trendy, only for it to turn out to be a not-so-glamorous factory job. Later, Tomoko's mother forces her to do some cleaning, where she finds an essay written by Tomoki about how he used to admire his big sister. Afterwards, Tomoko goes to watch a meteor shower, accompanied by a cat.