Noční operatér

Epizoda 4 (1x4)

:

Hartova advokátka má důkazy, které poukazují na zkorumpované vedení nemocnice, se kterým Hart bojoval. Hart se po propuštění snaží vrátit svůj život do normálu, a přes veškeré utrpení a mediální štvanici, která téměř zničila jeho soukromí, navede policii na správnou stopu ke skutečnému pachateli. Ale každý život se zachránit nedá. (prima+)