Hawkeye and the Last of the Mohicans

The Soldier (1x21)

:

Hawkeye and Chingachgook are called upon to investigate a problem between the Indians and the army.