Život na vagi

4. epizoda (9x4)

:

Pod užarenim suncem, natjecatelji ulaze u svoj prvi veliki izazov koji testira i snagu i hrabrost. Taktička borba timova donosi napetost, ali i trenutke zajedništva: pojedinci pronalaze dodatnu snagu u podršci drugih. Strahovi i emocije izlaze na vidjelo dok disciplina i vodstvo postaju ključni za napredak. Koliko se god kandidatima činio težak izazov, dan nije ni približno gotov. Natjecatelji shvaćaju koliko njihove granice izdržljivosti mogu biti pomaknute.