The Lone Ranger (1938)

Messengers of Doom (1x14)

:

Kester uses the Rangers' pigeons to locate their secret cave. Greatly outnumbered, Forrest collapses the cave ceiling killing himself and the soldiers.