Two

Prom Night (1x15)

:

While working as a limousine driver, Gus overhears a young girl's murderous plans to avenge the rape of her sister.