Caught In The Act: Unfaithful

I'm the Entree, You're the Cole Slaw (3x22)

:

A year ago, Romeo helps hot-tempered Briana find love again after she suffers a loss; Briana is suspicious that Romeo may be finding love elsewhere.