Policewomen and Policemen

Odcinek 1263 (22x1263)

:

Posterunkowy Bartek Sołtys zostaje odprowadzony przez swojego ojca pod komendę. Tadeusz niedawno wyzwolił się spod nacisków byłych kolegów kryminalistów i policjant pomaga mu w znalezieniu pracy. Tymczasem patrol piąty jedzie na interwencję w sprawie próby napadu z bronią w ręku w siłowni. Jeden z klientów - Waldek udaremnił napad. Jeden z napastników, Karaś został zatrzymany i policja jest już na tropie drugiego przestępcy, o ksywie Młody. Właściciel siłowni twierdzi, że dostawał od nich groźby, próby wymuszenia haraczu… Posterunkowy Sołtys spotyka się ze swoją adopcyjną mamą Felicją. Kobieta podjęła decyzję o sprzedaży mieszkania i przeprowadzce do starego domu swoich dziadków. Policjantowi jest z tego powodu smutno. Tymczasem sierżant Daria Włodarczyk po zakończonej służbie wraca do domu. Po drodze widzi Anię Kamińską – dziewczynę Bartka przytulającą się do nieznanego mężczyzny. Czy związek funkcjonariusza przetrwa?