When It Rains, It Pours

Episode 4 (1x4)

:

Sei injures his foot and goes to find Kazuaki's girlfriend; Kazuaki hears something unexpected at a party.