It Takes a Thief (2005)

Now You See It, Now You Don't (2x28)

:

Jon gets more than he bargained for when he robs the home of a family of magicians and the house fights back.