Three's a Crowd

September Song (1x17)

:

Mr. Bradford is arrested after a night of drinking with Jack.