The Restless Gun

The Gold Buckle (1x15)

:

Bonner meets two brothers on the trail, one of whom he worked with in the past. The two claim to be with a posse that is searching for the robbers who held up a stage and killed an elderly deaf passenger. Actually, they are the ones who committed the act.