Audrey's Shelter

Planète refuge (1x49)

:

La série documentaire préférée de Tommy organise un concours de vidéos d'animaux pour ses téléspectateurs : les meilleures vidéos seront diffusées. Audrey et Tommy décident de participer. Mais nos héros n'ont pas la même vision du futur chef-d'œuvre : Tommy veut du grand spectacle, tandis qu'Audrey préfère tourner des scènes mignonnes à l'improviste ! Et lorsque des animaux taquins s'incrustent, le tournage part en vrille !