The Breakthrough Files

Episode 151 (1x151)

:

In "Shoplifting G-Men," a certain supermarket is hit by a rash of shoplifters who are only targeting expensive items. This is a headache for the store manager (Kaya Soya), who has been running the store steadily, thinking about the customers and trying to provide the best quality products at the lowest possible prices. The shoplifters are using clever tactics to misuse the self-checkouts, and are taking bold actions by going to great lengths and using their cunning. Shoplifting G-Men Yoshizumi and his junior colleague Kaga Sho are struggling to find conclusive evidence. Furthermore, data shows that 80% of shoplifting cases are committed by insiders, so even the behavior of the store staff seems suspicious. Will Yoshizumi be able to get through the clever traps set by the perpetrators?