Lie to Me

Sweet Sixteen (2x12)

:

Lightman has to grieve and investigate his own past simultaneously after one of his collaborators in the military is killed.