De Zevensprong

The Seventh Way (1x7)

:

Roberto brings Frans to the 'Trappenhuis' ('House of Stairs'), instead of coachman Toereloer. But as soon as Roberto puts on his helmet, he becomes 'the Brozem'. And when Frans finally meets Count Grisenstijn, he immediately has a slip of the tongue.