La Chute de Lapinville

Le pied à l'étrier (1x11)

:

Voyant Lapin complètement déprimé, Christiane lui dresse une liste de trucs à faire dans le voisinage. Ne pouvant pas l’ignorer indéfiniment, il finit par accepter de sortir de chez lui.