Tutti per Bruno

Un autentico falso (1x9)

:

Mentre Giuliano è in preda a vaghe insicurezze sessuali nei confronti di Katia, Luca intercetta il furto di un importante quadro per conto di un mercante d'arte americano. Il falsario che fa da intermediatore, arrestato, viene costretto dai tre agenti a fare una copia dell'opera d'arte contemporanea. La cosa gli riesce tanto bene che i due dipinti risultano indistinguibili... Nel frattempo Sara reagisce alla delusione per Luca uscendo con un tipo losco. Quando la situazione precipita un confronto fra Luca e Silvia diventa inevitabile. E molto doloroso...