Where Does the Sea Begin?

Episode 10 (1x10)

:

Yayoi and Natsu break up, and the latter decides to live alone with Umi, realizing how difficult it is to raise a daughter alone.