First Line

Operation "Forget Gaëlle" (1x15)

:

The Lynx must face a team of bullies. Chloé is stressed. Raphaël gets closer to Xavier and begins Operation "Forget Gaëlle". Émile tries to see Laurent again after their failed encounter.