L'arme du crime

Épisode 3 (1x3)

:

Des armes fantômes se retrouvent de plus en plus sur des scènes de crime, un phénomène inquiétant qui préoccupe les autorités. Simon Coutu se rend à Chicago, une ville aux prises avec un taux effarant de violence armée et qui a développé une expertise pour documenter et tenter d’endiguer le phénomène.