Naked City

The Deadly Guinea Pig (2x18)

:

After a gun battle leaves the corpses of a policeman and an unidentified man, police find that the policeman was actually a woman in disguise, and the man an ex-Nazi SS officer.