Naked City

A Hole in the City (2x13)

:

Three men hold up an armored car and escape into the Bronx, followed by police. They take refuge with the aunt of the gangleader, whose personality starts to disintegrate as he relives his unfortunate past.