Naked City

The Shield (1x19)

:

When a patrolman is stabbed by a suspected murderer, his son, consumed with desire to be a policeman, unofficially takes over his father’s beat, against the pleas of Muldoon. He ends up gallantly wrestling the killer to the ground and holding him for the police.