The Man Without a Face

La mort qui rampait sur les toits (1x4)

:

Paul révèle à Martine et Séraphin qu'il détient la preuve de l'existence du trésor des Templiers. La théorie selon laquelle les Templiers français se sont rendus en Amérique trois siècles avant Christophe COLOMB et ont rapporté des cargaisons d'or est vérifiée. Paul, aidé par son oncle Maxime a commencé des recherches dans le plus grand secret. Paul requiert les services de Séraphin, mais à la fin de l'entretien, Séraphin découvre des appareils d'écoute posés par l'Homme sans visage.