Behaving Badly

The Horse May Talk (1x4)

:

Bridget finds herself increasingly attracted to the considerably younger Giles and decides to move with him to San Diego, where he was born, and start a new life there together.