The Prisoner (1967)

Hammer into Anvil (1x10)

:

Number 6 vows revenge and goes after a sadistic Number 2 after he drives a fellow village resident to her death.