I Spy

No Exchange on Damaged Merchandise (1x9)

:

A prisoner exchange requires a search for a double agent.