Les Boys
Episode 5 (2x5)
:
Parmi son volumineux courrier de nouvelle star, Julien reçoit une lettre d'un homme qui prétend être le père qu'il n'a jamais vu. Malgré les avertissements des autres Boys qui le mettent en garde contre un potentiel fraudeur, Julien ne peut s'empêcher de rencontrer l'homme en question. À la suite des divergences d'opinions concernant le menu de la brasserie, Léopold impose sa loi. Offusqué, Stan décide de se trouver un nouvel emploi.