Good times, bad times

Paula verzichtet für John auf ihr Praktikum in Rom (2005x3297)

:

Vincent entschuldigt sich rührend bei Verena für seinen vermeintlich falschen Verdacht, sie sei in ihn verliebt. Verena verstrickt sich dadurch weiter in ihre Lüge, ihr Vater sei krank. Als Sandra von der Lüge erfährt, ist für sie das Maß voll: Sie fordert von Verena, Vincent endlich ihre Liebe zu gestehen. Tim findet nicht heraus, worüber John und Lena streiten. Also plant Tim, mit den beiden eine Reise zu ihrer Mutter nach Südafrika zu machen, um sie zu versöhnen. Doch dazu braucht er Geld. Er fühlt bei Gerner vor, ob er einen Vorschuss bekommen kann. Gerner will Tims Anliegen wohl wollend prüfen, trägt ihm vorher aber noch einen Botengang auf. Leider weiß Tim nicht, wie dringend dieser ist. Paula ist bereit, für John auf ihr Praktikum in Rom zu verzichten, doch John kann nicht auf sie eingehen.