Chip and Potato

Howie Has Heart (2x19)

:

Chip discovers Howie has a softer side.