Dragnet (1951)

The Big Waiter (2x21)

:

An immigrant is brutally beaten to death and the trail may lead to the victim's abused wife.