Alletiders Jul

A helping hand (1x1)

:

Guttenborg and Bertramsen separately investigate the battle at Reden. Bertramsen follows the tracks of the humans while Guttenborg looks at the significance of the goblins. Bertramsen is interrupted by a knock on the door. It's his new secretary, Ms. Brahe. At the same time, Guttenborg has decided to play chess with King Frederik, but instead Pyrus arrives, who immediately asks where I should sleep and when we should eat.