Policewomen and Policemen

Odcinek 1055 (19x1055)

:

Patrol piąty pracuje wyjątkowo w zmienionym składzie. Podkomisarz Lenie Kamińskiej towarzyszy starsza sierżant Emilka Drawska-Zapała. Policjantki jadą do szkoły ponadpodstawowej, z której przyszło zgłoszenie o pobiciu nastolatka. W pełnej uczniów i nauczycieli placówce Lena i Emilka nie mogą jednak znaleźć świadków zdarzenia, a każdy z przesłuchiwanych zeznaje inaczej. W trakcie śledztwa powoli wychodzą na jaw fakty obciążające samego poszkodowanego. I chociaż sprawa wydaje się skomplikowana, w końcu udaje się znaleźć właściwy trop. Tego samego dnia policjantki ruszają na pomoc właścicielowi zakładu pogrzebowego. Mężczyzna zgłosił włamanie i zniszczenie mienia. Jak się okazuje, tym razem za przestępstwo może odpowiadać nietypowy nieboszczyk...