Finder of Lost Loves

Deadly Silence (1x13)

:

A man asks Cary to track down his runaway daughter. When Cary locates her, he discovers that she is a witness to a murder and the man who hired him is the murderer.