Newhart

Night Moves (5x21)

:

Dick tries to find someplace to sleep after Joanna throws him out.