The Infiltrator
Aflevering 1 (1x1)
:
Freddy Bernaerts, eigenaar van een transportbedrijf, heeft een illegale bijverdienste: met zijn vrachtwagens smokkelt hij drugs door heel Europa. De ambitieuze politiedirecteur Marc Potvin is erop gebrand om Bernaerts te klissen. Hij doet de kleine oplichter Danny Desmedt een voorstel: als hij Freddy's handel mee kan helpen oprollen, wordt zijn strafblad verscheurd. Danny heeft er aanvankelijk geen zin in. Hij is dan wel een oplichter, maar geen rat.