Heartbeat (2010)

Folge 6 (1x6)

:

Beas Bemühungen, Gabi die Wahrheit über sich und Ben zu sagen, lässt die Direktorin einfach abtropfen. Stattdessen wird Bea mit der Tatsache konfrontiert, dass Gabi ein Alkoholproblem hat und sie darüber schweigen muss. Da Bea sich in dieser Angelegenheit in einer Sackgasse befindet, konzentriert sie sich darauf, Luzi zu helfen, die als Einzige für den Einbruch im Schwimmbad zur Rechenschaft gezogen werden soll ... Ben wird von Bea und auch von Luzi dazu gedrängt, sich als Drahtzieher des Einbruchs im Schwimmbad zu offenbaren. Da Ben aber keinen Rauswurf von der Schule riskieren möchte, versucht er, seine Schuld bei Luzi mit Geld zu begleichen. Weil Stefan Bergmann seinem Sohn jedoch jede finanzielle Unterstützung verweigert, fühlt Ben sich gezwungen, das Geld auf illegalem Weg von seinem Vater zu beschaffen. Doch Stefan riecht die Lunte ... Luzi ist verzweifelt, gerade hat sie die Rechnung für die Schwimmbadreinigung erhalten. Aus Rücksicht auf ihre Mutter versucht sie, das Problem alleine zu lösen. Doch Karin findet die Rechnung ihrer Tochter und bittet Stefan Bergmann um einen Kredit. Dass Stefan mit gezinkten Karten spielt, ahnen Mutter und Tochter nicht ...