L'appart du 5e

Dans le ventre du dragon (3x19)

:

Les colocs ne peuvent plus avancer dans leur enquête sans avoir accès aux archives d'UltraCorp. Mais comment y arriver? Ils devront faire preuve d'audace, d'originalité et surtout... ils devront prendre de grands risques!