Snooper and Blabber

The Case of the Purloined Parrot (1x22)

:

Snooper tells a story about a case, which had Captain Scuttle's parrot snatched, since he knew where to find a lost treasure chest.