Mike Judge's Beavis and Butt-Head

Take a Bow (2x8)

:

Butt-Head teaches Beavis a new game, which puts him in the hospital.