Vortex

Episode 5 (1x5)

:

Ludo's revelation sends Mélanie reeling. Outmaneuvered and removed from the investigation, he races to fulfill her dying wish: meeting Juliette.