The Ark

The Painful Way (1x9)

:

After an unpopular decision, discord gives way to deadly mutiny in which loyalties are tested.