From the Top of my Lungs

Damn The Spring (1x7)

:

Against all odds, "Las Fans" find a place to perform, but at the last moment, an unexpected event jeopardizes everything they have fought for.